1er Juin

----------------------------------------------------------------------------
1/6/2010
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 4 , Boston Bruins 3
Shots: 33 - 26
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:80/97=82 %, Challenges:37/38=94 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:60/72=83 %, Challenges:23/39=57 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 897250 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:36 0-1 Garnet Exelby [2] (Zdeno Chara, Kurtis Foster)
02:36 1-1 Ryan Malone [5] (Justin Williams)
03:51 2-1 Steve Bégin [4] (Andy Greene, Tim Gleason)
------------------------------------------------------------
22:25 3-1 Justin Williams [12] (Brandon Bochenski, Ryan Malone)
------------------------------------------------------------
46:07 4-1 Michael Peca [3] (Tim Gleason, Lasse Kukkonen)
51:21 4-2 Christoph Schubert [1] (Matt Stajan)
59:32 4-3 Zdeno Chara [4] (Kurtis Foster, Rostislav Olesz)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:45 Rene Bourque (2 min for tripping)
14:31 Michael Peca (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:28 Brenden Morrow (2 min for boarding)
30:52 Garnet Exelby (2 min for tripping)
35:33 Garnet Exelby (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
55:11 Rene Bourque (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 2 4 0 4 0 1 9.20 8
R Michael Peca 1 0 2 0 0 0 2 0 11.00 7
R Ryan Malone 1 1 5 0 0 0 0 1 19.50 8
R Alex Kovalev 0 0 2 0 0 0 0 -1 21.00 7
C Steve Bégin 1 0 2 1 0 1 0 1 11.20 7
C Marcus Nilson 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 6
C Brandon Bochenski 0 1 3 1 1 0 0 1 19.10 7
C Pavel Datsyuk 0 0 3 2 0 0 0 -1 21.00 7
L Shawn Bates 0 0 1 0 0 0 0 1 9.20 6
L Richard Zednik 0 0 1 0 0 0 0 0 14.30 7
L Justin Williams 1 1 2 0 0 0 0 1 17.10 8
L Rick Nash 0 0 3 3 0 3 0 -1 21.00 8
D Lasse Kukkonen 0 1 0 1 0 2 0 0 10.00 7
D Sergei Gonchar 0 0 1 0 0 0 0 1 17.40 6
D Mark Stuart 0 0 0 4 0 4 0 0 23.10 8
D Tim Gleason 0 2 1 0 0 1 0 0 15.00 7
D Kimmo Timonen 0 0 1 1 0 0 0 1 19.30 6
D Andy Greene 0 1 4 0 0 1 0 0 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 23 0 0 60.00 6
G Daniel LaCosta 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 0 1 0 0 0 7.20 5
R Chuck Kobasew 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.20 6
R Michael Ryder 0 0 3 2 0 0 0 -1 16.00 7
R Brenden Morrow 0 0 2 2 1 0 2 1 19.10 7
C Stephane Yelle 0 0 0 0 1 0 0 0 11.50 5
C Matt Stajan 0 1 2 1 0 0 0 -1 11.20 7
C Rostislav Olesz 0 1 2 0 1 0 0 0 16.00 7
C Phil Kessel 0 0 2 3 1 0 0 0 20.50 7
L Jan Hrdina 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 6
L Rene Bourque 0 0 4 4 2 0 4 -1 11.20 7
L Kyle Calder 0 0 3 0 0 0 0 0 16.00 7
L Marian Gaborik 0 0 2 1 3 0 0 0 20.50 5
D Christoph Schubert 1 0 2 3 0 0 0 -1 14.50 8
D Bryan Allen 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.20 6
D Kurtis Foster 0 2 0 4 0 1 0 1 28.50 8
D Sami Kapanen 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.00 6
D Garnet Exelby 1 0 3 2 0 0 4 -1 18.20 8
D Zdeno Chara 1 1 2 0 2 0 0 1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 4 0 29 0 0 60.00 6
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Malone
2nd star: Justin Williams
3rd star: Michael Peca

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Justin Williams notched his 10th assist of the playoffs.
-Alex Kovalev had his 5 game goal streak snapped.
-Alex Kovalev had his 5 game point streak snapped.

Notes for Boston Bruins:
-Kurtis Foster notched his 10th assist of the playoffs.
-Zdeno Chara ended his 5 game goal drought.

Other notes:
2
0